完美的錯誤
轉載自《讀者》雜志
1945年，我的外祖父是一名木匠。有一天，他正在赶著做一批板條箱，那是教堂用來裝衣服運到中國去救助孤儿的。干完活回家的路上，外祖父伸手到他的襯衫口袋里去摸他的眼鏡，突然發現眼鏡不見了。他在腦子里把他這一天做過的事情重放了一遍，然后他意識到發生了什么，在他不注意的時候，眼鏡從他襯衫的口袋里滑了出去，掉進了其中一只他正在釘釘子的板條箱里。他嶄新的眼鏡就這樣飄洋過海去了中國。
當時，美國正值大蕭條時期，外祖父要養活6個孩子，生活非常困難。而那副眼鏡，是那天早上他剛花了20美元買來的。他為要重新買一副眼鏡煩惱不堪。“這不公平”，在沮喪的回家途中，他嘀咕道，“上帝啊，我一向對你忠誠，把我的時間和金錢都奉獻給你，可是現在，你看──”
半年后，抗日戰爭胜利，中國那所孤儿院的院長──一位美國傳教士，回美國度假。在一個星期天，他來到外祖父所在的這所芝加哥的小教堂。他一開始熱誠地感謝了那些援助過孤儿的人們，“但最重要的是”，他說，“我必須感謝去年你們送給我的那副眼鏡。大家知道，日本人掃蕩了孤儿院，毀坏了所有的東西，包括我的眼鏡。我當時已經絕望了，就算我有錢，在當時也沒有辦法重新配一副眼鏡。由于眼睛看不清楚，我開始天天頭痛，我和我的同事天天祈禱著能由一副眼鏡出現。然后你們的箱子就運到了。當我的同事打開箱蓋時，他們發現一副眼鏡躺在那些衣服上。”
院長停頓了許久，好讓自己的話音降低一些。然后，帶著眾人的懸念，他繼續道：“各位鄉親，當我帶上那副眼鏡，我發現它就象是為我度身定做的一樣！我的世界頓時清晰，頭也不痛了。我要感謝你們，是你們為我做了這一切！”
人們听著，紛紛為這副奇跡般的眼鏡而歡呼。但是他們也在想，這位院長肯定是搞錯了，我們可沒有送過他眼鏡啊。在當初的援助物資目錄上，沒有眼鏡這一項。
只有一個人清楚這是怎么回事。他靜靜地站在后排，眼淚流到了臉上。在所有的人當中，只有這個平凡的木匠知道，上帝是以怎樣一种不普通的方式創造了奇跡。
原載《讀者》第十八期（2002年9月）